Projet.PDF, Portés de Femmes

Coproductions
CIRCa, Pôle National Cirque, Auch Gers Occitanie / Le Carré Magique Lannion Trégor, Pôle National des arts du Cirque en Bretagne / Agora, Centre culturel PNC Boulazac Aquitaine / EPCC Théâtre de Bourg-en-Bresse (Ain), scène conventionnée « Marionnettes et cirque » par la DRAC Rhône-Alpes / Pôle Régional des Arts du Cirque des Pays de la Loire (Cité du Cirque Marcel Marceau et festival Le Mans fait son Cirque) / Transversales, Scène conventionnée pour les arts du cirque Verdun / La Verrerie d’Alès, Pôle National Cirque Languedoc Roussillon / Espace Athic, Relais Culturel d’Obernai / Transversales, Scène conventionnée cirque Verdun / Réseau CIEL, Cirque en Lorraine

Accueils en résidence
La Grainerie, Fabrique des arts du Cirque et de l’itinérance (Balma – Toulouse Métropole) / La Gare à Coulisse (Eurre) / Le Château de Monthelon / Le Cheptel Aleikoum (St Agil) / ARCHAOS (Marseille) / Graine De Cirque (Strasbourg)/Pop Circus, Espace Léva (Auch)

Soutiens
DRAC Occitanie / Pyrénées-Méditerranée – dans le cadre de l’aide au projet action culturelle et de l’aide au projet spectacle vivant arts du cirque / Conseil Régional Occitanie / Pyrénées-Méditerranée – dans le cadre de l’aide à la création / Direction générale de la création artistique (DGCA) – dans le cadre de l’aide à la création / L’ADAMI – dans le cadre de l’aide à la création et à la diffusion “Projet.PDF” (Titre provisoire) bénéficie du dispositif Compagnonnage du projet de coopération transfrontalière De Mar a Mar, dans le cadre du POCTEFA.

Traduction langue des signes
Accès Culture, traductrice Katia Abbou

Légendes Urbaines

Partenaires : Cirque Jules Verne – Pole national cirque et arts de la rue –Amiens (80) Le Boulon – Centre national des Arts de la rue et de l’espace public – Vieux-Condé (59) La Verrerie – Pôle National Cirque Languedoc-roussillon – Alès (30) Agora, Centre culturel PNC Boulazac Aquitaine Eclats de rue – Ville de Caen (14) Superstrat – Association Regards et Mouvements, Saint-Etienne (42)Théâtre du Parc – Andrézieux-Bouthéon (42) Centre National des Arts de la Rue et de l’Espace Public, Pronomade(s) en Haute-Garonne Le Fourneau – Centre National des Arts de la Rue et de l’Espace Public en Bretagne La Grainerie, Fabrique des Arts du Cirque et de l’Itinérance, Pôle Européen de Production Balma-Toulouse Métropole Les Ateliers Frappaz, Centre national des arts de la rue et de l’espace public, Villeurbanne L’Usine, Centre national des arts de la rue et de l’espace public Sur le Pont – Centre National des Arts de la Rue et de l’Espace Public, La Rochelle AY-ROOP – Scène de territoire cirque, Rennes

“Légendes Urbaines” est soutenu par : SACD et DGCA dans le cadre du dispositif « Ecrire pour la rue », SACD dans le cadre du dispositif « Processus Cirque », L’association des CNAREP dans le cadre du fonds de production Hors Cadre.

DRAC Occitanie / Pyrénées-Méditerranée – dans le cadre de l’aide au projet action culturelle et de l’aide au projet spectacle vivant arts du cirque / Conseil Régional Occitanie / Pyrénées-Méditerranée – dans le cadre de l’aide à la création / Direction générale de la création artistique (DGCA) – dans le cadre de l’aide nationale à la création